Краткий список по итогам исследования
Страница обновлена
LibreOffice Лучший выбор
Редактирование PDF с открытым исходным кодом через Draw
Метаданные проверены 18 авг. 2026 г.
Лучший общий вариант для изменения содержимого PDF в macOS: сочетает редактирование и подписание с зрелым сопровождением, сложившимся сообществом и актуальными стабильными установщиками для Mac.
LibreOffice Draw может открывать содержимое PDF как редактируемые объекты, изменять текст и графику, подписывать существующие PDF и экспортировать исправленные документы. Это зрелый полнофункциональный офисный пакет, а не приложение только для PDF.
- 01 Редактирование текста, графики и объектов страниц PDF в Draw
- 02 Цифровая подпись существующих PDF
- 03 Экспорт изменённых документов в PDF
- 04 Стабильные сборки macOS для Apple Silicon и Intel
- Работа с PDF выполняется в универсальном модуле Draw, а не в интерфейсе, ориентированном прежде всего на PDF.
- После импорта сложных PDF или PDF со сложным дизайном может потребоваться привести макет в порядок.
Источники подтверждений (18)
- Official LibreOffice core repository Исходный код доступен ·
- LibreOffice core licensing file Лицензия ·
- Official macOS Apple Silicon and Intel downloads Бесплатно на момент проверки ·
- Official LibreOffice release notes Релиз ·
- LibreOffice official homepage and free-software statement Веб-сайт ↗ ·
- Official guide documenting PDF editing with Draw Веб-сайт ↗ ·
- Official LibreOffice logo asset Снимки экрана ·
- Official LibreOffice Draw screenshot Снимки экрана ·
- GitHub REST repository API Исходный код доступен ·
- GitHub license metadata Лицензия ·
- GitHub master commit history Исходный код доступен ·
- LibreOffice licensing and legal information Лицензия ·
- LibreOffice 26.2.5 macOS Apple Silicon installer Бесплатно на момент проверки ·
- Official macOS Apple Silicon download metadata Документированный путь для macOS ·
- Official macOS Intel download metadata Документированный путь для macOS ·
- Official Writer product screenshot Снимки экрана ·
- Official Calc product screenshot Снимки экрана ·
- Official Impress product screenshot Снимки экрана ·
Okular
Многофункциональный просмотрщик PDF с открытым исходным кодом и поддержкой аннотаций
Метаданные проверены 18 авг. 2026 г.
Лучший специализированный просмотрщик и аннотатор PDF, с активным циклом релизов KDE и большим сообществом. Он уступает LibreOffice, поскольку упаковка для macOS пока экспериментальная и приложение не редактирует произвольный текст PDF напрямую.
Полный обзор — возможности, ограничения (2), источники
Просмотрщик документов KDE поддерживает чтение PDF, нативные аннотации, выделения, текстовые заметки, работу с формами, а также проверку и добавление цифровых подписей. Это наиболее сильная специализированная альтернатива в формате просмотрщика в этой группе.
- 01 Чтение и навигация по PDF с миниатюрами и панелями содержимого
- 02 Добавление заметок, выделений, подчёркиваний и текстовых аннотаций
- 03 Работа с PDF-формами
- 04 Проверка и создание цифровых подписей
- Официальная страница загрузки Okular в настоящее время помечает сборки macOS для ARM и Intel как непроверенные nightly-сборки.
- Это прежде всего просмотрщик, инструмент аннотаций, форм и подписей, а не полноценный редактор текста и изображений PDF.
Источники подтверждений (9)
- Official KDE Okular repository Исходный код доступен ·
- Okular GPL-2.0-or-later license text Лицензия ·
- Okular official homepage and feature overview Веб-сайт ↗ ·
- Official Okular download page listing macOS ARM and Intel builds Документированный путь для macOS ·
- KDE Gear 26.04 Okular release notes Релиз ·
- Official Okular product screenshot Снимки экрана ·
- Official Okular annotation screenshot Снимки экрана ·
- GitHub REST repository API Исходный код доступен ·
- Project homepage Веб-сайт ↗ ·
PDFsam Basic
Бесплатные офлайн-операции со страницами PDF
Метаданные проверены 18 авг. 2026 г.
Лучшее бесплатное дополнение к сценариям сборки документов Nitro: длительная история сопровождения и актуальные пакеты macOS для ARM64 и Intel. Более узкая область применения ставит его ниже альтернатив с полноценным редактором и просмотрщиком.
Полный обзор — возможности, ограничения (2), источники
PDFsam Basic — специализированный настольный инструмент для объединения, разделения, перемешивания, поворота, извлечения и вставки страниц PDF. Основное приложение бесплатно, работает офлайн, распространяется по лицензии AGPL и поставляется с актуальными установщиками для macOS.
- 01 Объединение PDF и выбранных диапазонов страниц
- 02 Разделение по страницам, закладкам или размеру
- 03 Смешивание, поворот, извлечение и вставка страниц
- 04 Обработка файлов локально без загрузки
- PDFsam Basic не поддерживает обычное редактирование текста/изображений, OCR, аннотации или цифровую подпись.
- Некоторые расширенные возможности PDFsam доступны в отдельных продуктах Visual или Enhanced и могут быть платными; ядро Basic остаётся бесплатным и с открытым исходным кодом.
Источники подтверждений (14)
- Official PDFsam repository Исходный код доступен ·
- PDFsam AGPL license file Лицензия ·
- Official PDFsam Basic download page with macOS ARM and Intel packages Бесплатно на момент проверки ·
- Latest PDFsam release and macOS assets Релиз ·
- PDFsam Basic official feature and free-software page Веб-сайт ↗ ·
- PDFsam product comparison identifying Basic as free and open source Бесплатно на момент проверки ·
- Official PDFsam Basic product screenshot Снимки экрана ·
- GitHub REST repository API Исходный код доступен ·
- GitHub license metadata Лицензия ·
- Latest GitHub release Релиз ·
- Latest macOS release asset Бесплатно на момент проверки ·
- PDFsam Basic split screenshot Снимки экрана ·
- PDFsam Basic rotate screenshot Снимки экрана ·
- PDFsam Basic extract-pages screenshot Снимки экрана ·
Сопоставление характеристик
| Атрибут | 1 · LibreOffice | 2 · Okular | 3 · PDFsam Basic |
|---|---|---|---|
| Лицензия | GPL-3.0-only | GPL-2.0-or-later | AGPL-3.0-only |
| Платформы | macOS, Windows, Linux | macOS, Windows, Linux | macOS, Windows, Linux |
| Статус | Проверено | Проверено | Проверено |
| Версия | v26.2.5 | — | v6.0.5 |
| Звёзды | 4,2k | 1,5k | 4,5k |
| Последний push | |||
| Оговорки | 2 | 2 | 2 |
О Nitro PDF Pro
Nitro PDF Pro — Редактор PDF для Mac. Конвертируйте, добавляйте аннотации, объединяйте документы и работайте с ними совместно.
В каталоге Setapp: Работайте с PDF-файлами